OTAY:ONII, die in China, Haining, geborene und in New York lebende Künstlerin, zeichnet sich durch grenzüberschreitende Musik, Sounddesign, Installationen und Filmmusik aus. Ihr innovativer Ansatz verbindet Electronics, Ambient, Soundcollagen und Noise. Otays Arbeit hat Anerkennung und Preise erhalten, darunter den Bronzepreis für die beste Sängerin" bei den Global Music Awards und den Preis für den besten Sound" bei den Audiovisual Arts Industrial Incubator Awards.
MICHAELBRAILEY produziert elektronische Kompositionen, dekonstruiert dabei Clubmusik und verbindet sie mit seiner charakteristische echodurchzogenen Falsettstimme und intensiven Performance. Arca-artverwandte Klanglandschaften oder wie Boomkat schreibt: "Wie James Blake, wenn er wirklich gut wäre."
Das Konzert wird unterstützt vom Verband für aktuelle Musik Hamburg und der Behörde für Kultur und Medien Hamburg. Gefördert von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien („BKM“) und der Initiative Musik.
OTAY:ONII (Lane Shi) is a multifaceted artist originally from Haining, China, currently based in NY. Her artistic practice spans across music, sound design, installation art, and film composition. Otay’s work has received recognition and accolades, including the bronze prize for "Best Female Vocalist" from Global Music Awards, and "Best Sound" from the Audiovisual Arts Industrial Incubator Awards. Her recent music video "Un deciphered" was an official selection at the Silicon Valley Asian Pacific Film Festival. Her installation performance piece Unwrap! debuted at the Ming Contemporary Art Museum in Shanghai in 2021, alongside a series of improvised sound pieces at Himalayas Museum, FanRong Museum, and more. Her critically claimed album NAG was released on ShadowTrash TapeGroup (US) in 2018, MíngMíng on WV Sorcerer Productions (France+China) in 2020, which was honored No.1 in RYM China session 2021, and her newest record Dream Hacker, which was released on Bié records (China) in February 2023 and has received attention from press outlets such as Pitchfork (US), NPR (US), and The Threads Radio (UK).
Onii left footprints in renowned institutions, venues and festivals such as Harvard University whrb 959fm in 2020 and Currents FM in 2021, SXSW (US) and Roadburn Festival (Netherlands) in 2023. Her written script for the self-produced music video "Un deciphered" was featured by Bié records, and under their curation, her ritual improvisation documentary across the Tibetan plateau was presented at Le Guess Who Cosmos Global in 2022.
Her artistic practice is characterized by an experimental approach that defies genre boundaries, exploring electronic, ambient, sound collage, and noise, with the aim of breaking down the structures that limit creative expression and achieving a bodily connection through the synchronization of the heart and mind. She believes in echoes, and the potential of "solving a puzzle with another puzzle that can't be seen, be touched, but to feel."
OTAY:ONII - Links:
MICHAELBRAILEY works between composition, electronic music, club culture, performance and research. His work - often foregrounding electronic music, text and his signature falsetto - makes visible methods of sense-making in the face of vast, echoic, planetary scalings; the emotional ramifications of situating the self within systems not of one's own design. His music has been described as "soul-bearing" (Martyn Pepperell, DAZED), "a virtual condensation process transmuting love across the heart-tech interface" (Gabe Meier, Astral Plane Recordings) and "like James Blake if he was actually any good" (Boomkat).
MICHAELBRAILEY - Links:
* Ermäßigter Eintritt an der Abendkasse für Schüler*innen, Student*innen, Sozialhilfeempfänger*innen.
* Reduced admission at the box office for students and welfare recipients.
